ПЕРЕВОД ДЕНЕГ: В КИТАЙ ИЗ РОССИИ +7 964 857 75 87 | ИЗ УКРАИНЫ В КИТАЙ +380956400312 (Viber, WhatsApp, Telegram)

Переводчик китайского Владивосток

 

Мешков Сергей

Мужчина, 24 года, родился 6 марта 1993

Проживает: Владивосток

Гражданство: Россия, есть разрешение на работу: Россия, Китай

Готов к переезду, готов к командировкам

Опыт работы —2 года 1 месяц
Октябрь 2016 — Июнь 2017
9 месяцев
 

 

ООО «Рыбный Ряд ДВ»

Владивосток

Менеджер по ВЭД

— организация экспорта продуктов питания в Китай
— поиск потенциальных торговых партнеров и продвижение продукции
— изучение рынка
— формирование заявок на поставки
— поиск поставщиков

Декабрь 2014 — Март 2016
1 год 4 месяца
 

 

Бухта чистой воды, Туристическая компания

Китай

Менеджер ВЭД, переводчик китайского языка

• выполнение переводов различной сложности (техническая, юридическая документация)
• ведение документооборота
• синхронный перевод
• управление персоналом
• прием, проверка, сортировка товара
• встреча и сопровождение иностранных туристов

Образование
Высшее
2016 延边大学 (Yanbian University)

汉语言文化学院 (College of Chinese Language and Culture), Филологическое образование

Повышение квалификации, курсы
2011 Языковые курсы

延边大学, Переводчик

Тесты, экзамены
2015 HSK (5-ый уровень)

延边大学, Китайский язык

Ключевые навыки
Знание языков Русский — родной

Английский — базовые знания

Китайский — свободно владею

Навыки Перевод договоров  Проведение презентаций  Подготовка презентаций  Деловое общение  Синхронный перевод  Ведение переписки на иностранном языке  Письменный перевод  Последовательный перевод  Устный перевод  Редактирование текстов на иностранном языке  Работа в команде  Управление персоналом  Организаторские навыки  Пользователь ПК  Телефонные переговоры  Организация мероприятий  Adobe Photoshop  Подбор персонала  Внимательность  Исполнительность  Ответственность  Водительское удостоверение категории B
Дополнительная информация
Обо мне — коммуникабельный;
— ответственный;
— внимательный;
— активный;
— организованный;
— хорошая память;
— способен быстро учиться;
— имеется водительское удостоверение категории B;
— окончил среднюю школу на отлично с серебряной медалью.

 

Я — Ваш лучший переводчик китайского во Владивостоке!